Modérateur: Cienfuegos

Signification des sigles

Messagede Hellu de Lo le Lun 02 Nov 2009 - 10:34

Il est souvent demandé ce que signifie USM, AF ou un autre sigle dans le "nom" d'un objectif. Il me semble qu'il y a déjà eu des articles là dessus mais je ne les retrouve pas.
Je propose donc de regrouper un maximum d'infos ici (sans entrer dans de longues explications), je complèterai la liste au fur et à mesure des infos que je trouverai ou que vous apporterez. Le tout sera classé par fabricant.

Canon
DO = Diffractive Optics : lentilles qui provoque une diffraction de la lumière
EF = Electronic Focus : focus contrôlé electroniquement
EF-S = Electronic back Short Focus : objectifs plus courts qui ne sont pas compatibles avec tous les boitiers (ex full frame)
IS = Image Stabilizer : Stabilisation optique interne.
L = Luxury : Objectifs haut de gamme
STM = Stepper Motor : La technologie STM offre une mise au point automatique fluide et silencieuse lors des prises vidéo avec les appareils photo compatibles.
TS-E = Tilt and Shift Enabled = objectifs à bascule et décentrement
USM = Ultra Sonic Motor : mise au point faite par moteur Ultra Sonic (plus rapide et plus silencieux)

Nikon
AF = Autofocus : Mise au point automatique
AF-S = AutoFocus Silent Wave Motor : Mise au point par moteur Silent Wave (plus rapide et plus silencieux)
AI / AI-S = AutoIndexing : Objectifs manuels avec mesure de la lumière à pleine ouverture.
D = Distance : Objectifs qui transmet la distance de mise au point au boitier.
DX : objectifs pour appareil à capteur APS-C
FX : objectifs pour appareil à capteur Full Frame (24x36)
ED = Extra-low Dispersion : lentilles à très faible dispersion
G = Genesis :L'objectif est dépourvu de bague de diaphragme, c'est le boitier qui se charge de le faire varier. Tous les objectifs Genesis sont pourvu de la puce de distance.
IF = Internal Focusing : Mise au point interne (l'objectif ne s'allonge pas).
MICRO = Micro-photography : Pour le gros plan et la macro.
NANO = NanoCristal :Traitement anti-reflet haute technologie, permet d'éliminée la plupart des reflets du aux hautes lumières.
RF = Rear Focusing : Mise au point arrière, rend la mise au point plus douce et plus rapide.
SIC = Super Integrated Coating : Traitement multicouche permettant d'avoir une reproduction des couleurs parfaite.
SWM = Silent Wave Motor : Autofocus à motorisation Silent Wave Motor
VR = Vibration Reduction : Stabilisation optique interne.

Pentax
DSM = Direct-Drive Supersonic : mise au point par moteur Direct-Drive Supersonic (plus rapide et plus silencieux).
ED = Extra-low Dispersion : lentilles à très faible dispersion.
FA = Fully Automatic : Autofocus de deuxième génération avec codage des ouvertures
IF = Internal Focus : Mise au point interne (l'objectif ne s'allonge pas).
SMC = Super Multi Coating : Traitement multi-couches des lentilles
WR = Water Resistent : Objectifs étanches

Sigma
AF = Autofocus : Mise au point automatique
APO = Apochromatic : Lentilles à faible dispersion
DC = Digital Camera : Objectifs compatibles uniquement avec les boitiers reflex numérique à capteur APS-C.
DG = Digital : Optimisé pour le numérique
EX = Excellence : Objectifs haut de gamme
HSM = Hyper Sonic Motor : Mise au point à moteur Hyper Sonic (plus rapide et plus silencieux)
IF = Inner Focus : Mise au point interne (l'objectif ne s'allonge pas).
MACRO = Macrophotography :Objectifs macfro.
OS = Optical Stabilizer : Stabilisation optique interne.
SLD : (Super Low Dispersion) Objectifs composés de lentilles à très faible dispersion.

Capture.JPG

Source Sigma-photo.fr

Sony
SAM = Smooth Autofocus Motor : Mise au point avec un moteur "doux", elle est régulière
SSM : Super Sonic Motor : Mise au point avec moteur Super Sonic (plus rapide et plus silencieux)

Tamron
AF = Autofocus : Mise au point automatique
ASL = ASphericaL : lentille asphérique (à confirmer)
DI = Digitally Integrated : Optimisés pour le numérique
DI-II = Idem ci dessus mais réservé au capteur APS-C.
IF = Internal Focusing :Mise au point interne (l'objectif ne s'allonge pas).
LD = Low Dispersion : Lentilles à faible dispersion, réduisant les aberrations chromatiques.
SP = Super Performance : Objectifs haut niveau de qualité.
VC = Vibration Compensation = stabilisation
XR = Extra Refractive Index Glass : Lentilles à haut indice de réfraction.
o000o(°-°)o000o

J'adore parler pour ne rien dire et surtout quand je me tais.

Avant de photoshoper il faut chopper la photo

Postez aux bonnes dimensions, vos photos seront plus belles et pourront être sélectionnées
Avatar de l’utilisateur
Hellu de Lo
absolut modo
absolut modo
Messages: 10170
Localisation: Colmar

Re: Signification des sigles

Messagede Hivo le Lun 02 Nov 2009 - 10:45

Superbe idée Hellu et pourquoi ne pas compléter par exemple avec AF, MAP, PDC etc...
Ca pourrait faire un mini dico même si certains vont dire que ça fait doublon avec le glossaire, on ne peut mettre que l'essentiel afin de tout avoir sous la main.

;)
"S'oublier, oublier l'appareil, être vivant, regarder." (Henri Cartier Bresson)

"La photographie c'est la synthèse d'une situation. L'instant où tout s'assemble. L'idéal insaisissable." Elliott Erwitt

Mon site
Avatar de l’utilisateur
Hivo
Accro
Accro
Messages: 6343

Re: Signification des sigles

Messagede krakers le Lun 02 Nov 2009 - 14:21

MERCI !!!!

Cela aidera certainement de nombreux debutants comme moi !

Bonne journée :D
krakers
Nouveau
Nouveau
Messages: 10
Localisation: RUEIL MALMAISON

Re: Signification des sigles

Messagede shensan le Jeu 05 Nov 2009 - 10:58

Merci pour ce post Hellu, c'est très pratique.
Pour Nikon, tu peux rajouter :
- G : Type d'objectif ne disposant pas de bague de diaphragme.
;)
Tout est dans tout, et inversement.
Inutile donc indispensable.
D90 / AF-S 18-105mm VR / AF-S 35mm f/1,8 / Tokina AT-X 100mm f/2,8 macro
Mon modeste Blog
Avatar de l’utilisateur
shensan
Accro
Accro
Messages: 3224
Localisation: Besançon...ou presque

Re: Signification des sigles

Messagede zéthos le Jeu 05 Nov 2009 - 20:28

sympa hellu 8)
merci
;)
Qui ne se plante jamais n'a aucune chance de pousser.
Avatar de l’utilisateur
zéthos
Accro
Accro
Messages: 2611
Localisation: dans le sud... de la manche!

Re: Signification des sigles

Messagede aiko78 le Jeu 05 Nov 2009 - 20:52

Bonne initiative Hellu (c'est du boulot mine de rien ou de crayon ...) pour faire ce genre de tableau recapitulatif !

Un gros (clap) Hellu
Je veux bien donner mon coeur, mais pas vendre mon âme...
Croire et Oser
EOS 60D /EF 70-200 f/2.8 L IS USM / EFS 15-85 IS USM / EF 50 f1,4 USM / Différents filtres/ Flash Canon 430 EX II /Le tout dans un Flipside 300 de Lowepro
Présentez vous ici Sinon coup de FORMA taille 43 :D
Correctement en suivant le modèle ici
Ici se trouvent les lieux propices à la photo
Comment poster sur AP...
Venez participer au Photowar!!
Avatar de l’utilisateur
aiko78
Accro
Accro
Messages: 18709
Localisation: Haute savoie

Re: Signification des sigles

Messagede shensan le Sam 07 Nov 2009 - 6:40

Pour Nikon, il y a aussi DX : objectifs pour appareil à capteur au format APS-C
:)
Tout est dans tout, et inversement.
Inutile donc indispensable.
D90 / AF-S 18-105mm VR / AF-S 35mm f/1,8 / Tokina AT-X 100mm f/2,8 macro
Mon modeste Blog
Avatar de l’utilisateur
shensan
Accro
Accro
Messages: 3224
Localisation: Besançon...ou presque

Re: Signification des sigles

Messagede Hellu de Lo le Sam 07 Nov 2009 - 10:38

Rajouté, merci.
o000o(°-°)o000o

J'adore parler pour ne rien dire et surtout quand je me tais.

Avant de photoshoper il faut chopper la photo

Postez aux bonnes dimensions, vos photos seront plus belles et pourront être sélectionnées
Avatar de l’utilisateur
Hellu de Lo
absolut modo
absolut modo
Messages: 10170
Localisation: Colmar

Re: Signification des sigles

Messagede Hivo le Mar 10 Nov 2009 - 19:59

Tu n'as pas mis le G pour Nikon ;)
"S'oublier, oublier l'appareil, être vivant, regarder." (Henri Cartier Bresson)

"La photographie c'est la synthèse d'une situation. L'instant où tout s'assemble. L'idéal insaisissable." Elliott Erwitt

Mon site
Avatar de l’utilisateur
Hivo
Accro
Accro
Messages: 6343

Re: Signification des sigles

Messagede Hellu de Lo le Mar 10 Nov 2009 - 21:39

Merci à vous,

Si vous avez la signification des abréviations c'est encore mieux ;)
o000o(°-°)o000o

J'adore parler pour ne rien dire et surtout quand je me tais.

Avant de photoshoper il faut chopper la photo

Postez aux bonnes dimensions, vos photos seront plus belles et pourront être sélectionnées
Avatar de l’utilisateur
Hellu de Lo
absolut modo
absolut modo
Messages: 10170
Localisation: Colmar

Suivante


Retourner vers Objectifs photo

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

L’équipe du forum